隨著柴油發(fā)電機(jī)組的熱賣,生產(chǎn)廠商也是接連不斷的接到全國各地的訂單,因此運(yùn)輸?shù)跹b成為了一個不小的問題,為了的配送柴油發(fā)電機(jī)組,及時(shí)送到使用者的手里,在整個柴油發(fā)電機(jī)組的運(yùn)輸?shù)跹b中,需要注意一些事項(xiàng),做好說明。
With the hot sale of diesel generator sets, manufacturers have also received orders from all over the country. Therefore, transportation and hoisting has become a big problem. In order to distribute the diesel generator sets and deliver them to users in time, it is necessary to pay attention to some matters and make explanations during the transportation and hoisting of the whole diesel generator set.
1、包裝錢檢查機(jī)油蓋、燃油蓋、確保已經(jīng)擰緊。
1. Check the oil cap and fuel cap to ensure they are tightened.
2、吊裝和運(yùn)輸前關(guān)號所有的門,并上鎖。
2. All doors shall be closed and locked before hoisting and transportation.
3、切勿用發(fā)動機(jī)或發(fā)電機(jī)上的吊耳來吊裝機(jī)組,應(yīng)該使用機(jī)組配置的吊耳
3. Do not use the lifting lugs on the engine or generator to lift the unit. Instead, use the lifting lugs configured for the unit
4、吊裝前,檢查并確認(rèn)吊耳已安裝,焊接牢固,吊裝設(shè)備承重能力要大于機(jī)組重量;
4. Before hoisting, check and confirm that the lifting lugs have been installed, welded firmly, and the bearing capacity of the hoisting equipment should be greater than the weight of the unit;
5、吊裝前,檢查吊耳焊接處有無裂縫,如果有,該吊耳不能使用;
5. Before hoisting, check whether there are cracks at the welding position of the lifting lug. If there are cracks, the lifting lug cannot be used;
6、當(dāng)機(jī)組已吊起時(shí),任何人不要走進(jìn),注意;
6. When the unit has been hoisted, no one is allowed to enter, pay attention;
7、吊裝或運(yùn)輸機(jī)組時(shí)要小心謹(jǐn)慎,不要碰傷,劃傷任何表面或者零部件;
7. When hoisting or transporting the unit, be careful not to bruise or scratch any surface or parts;
8、吊裝和運(yùn)輸前,確認(rèn)發(fā)電機(jī)組已包裝牢固
8. Before hoisting and transportation, confirm that the generator set has been firmly packed
9、安裝柴油發(fā)電機(jī)組機(jī)組須全棉考量各系統(tǒng)的系數(shù),確保柴油發(fā)電機(jī)組運(yùn)行。
9. When installing the diesel generator set, the coefficient of each system must be fully considered to ensure the operation of the diesel generator set.
吊裝是柴油發(fā)電機(jī)組出廠后首要的一個步驟,吊裝好后運(yùn)到全國各地,雖然這是一個簡單的步驟,但是萬萬不能忽視,任何細(xì)微的忽視都會導(dǎo)致生命財(cái)產(chǎn)的問題。
Hoisting is the first step after the diesel generator set leaves the factory. It will be transported to all parts of the country after hoisting. Although this is a simple step, it must not be ignored. Any slight neglect will lead to problems of life and property.
The wonderful content of this article is provided by the knowledge provided by the gas generator set. There are many wonderful content on this website. You can click to enter more content: http://m.dgtmcnc.com We have special customer service to answer your questions